22 marzo 2011

PARTICIPANTES DEL R_EN_R [i] – Encuentro en Lima



Brasil  SP CENTRO CULTURAL DA ESPANHA EM SÃO PAULO Ana Tomé Diaz

Brasil Coordinación r_en_r [i] Wallace Vieira Masuko
España Asturias Asesora residencias en red Eva Bañuelos


Argentina Córdoba CASA 13 Juan Paz
Argentina Córdoba CASA 13 Emilse Barbosa
Argentina Córdoba CASA 13 Julia Tamagnini

Argentina Buenos Aires ACE Centro Internacional de Artistas en Residencias y Artes Visuales  Alicia Candiani

Argentina Buenos Aires CENTRO RURAL DE ARTE María José Trucco

Argentina Rosario EL LEVANTE Lorena Cardona

Argentina Rosario Centro Cultural Parque de España Gastón David Bozzano

Brasil SP CASA DAS CALDEIRAS associação cultural Joel Borges

Brasil Belo Horizonte JACA Jardim Canadá Centro de Arte e Tecnologia Francisca Caporali

Brasil Itaparica BA Instituto SACATAR Augusto Albuquerque

Brasil Liberdade MG TERRA UNA  Beatriz Lemos

Brasil RJ CAPACETE Entretenimentos Helmut Batista

Colombia  Bogotá LA AGENCIA Diego Garcia

Colombia  Medellín CASA TRES PATIOS espacio plástico alternativo Santiago Vélez Salamanca

Colombia  Bogotá TRATA DE ARTISTAS  Mariana Múrcia 

Colombia  Cali LUGAR A DUDAS Sally Mizrachi

Colombia  Medellin TALLER 7 Adriana Pineda

Colombia  Quindío RESIDENCIA EN LA TIERRA Daniel Santiago Salguero

México  Distrito Federal CASA VECINA  Tania Ragasol

Bolivia Santa Cruz KIOSKO galería Raquel Schwartz

Bolivia Cochabamba MARTADERO programa de residencias artísticas NADA – PRANA Daniel Cotillas

Chile  Valparaiso CRAC Valparaíso centro de residencias para artistas contemporáneos Paulina Varas

Ecuador Quito CEROINSPIRACIÓN arte contemporáneo + residencia Ana Rodriguez

Nicarágua  Manágua LA ESPORA RAPACES residencia artística para artistas centroamericanos emergentes Darwin René Andino Soto

Paraguay Asunción PLANTA ALTA  Daniel Milessi

Uruguay Montevideo FAC FUNDACIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO Juliana Rosales

Venezuela Caracas OFICINA #1  Aixa Sánchez

España Mataró CAN XALANT (Centre de Creació i Pensament Contemporani de Mataró) Pep Dardanyà
  
España Barcelona HANGAR  Teresa de Badía

Perú  Lima CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA LIMA Juan Sánchez
Perú  Lima CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA LIMA Nerea Hernández

Perú Lima TUPAC  Giuseppe Bernardi
Perú Lima TUPAC  Gabriela de Bernardi
Perú Lima TUPAC  Claudia Bazán

Perú Lima ESCUELAB Kiko Mayorga
Perú Lima ESCUELAB Daniela Moscoso
Perú Lima ESCUELAB Jose-Cárlos Mariátegui
Perú Lima ESCUELAB Jorge Villacorta

PRIMERA SESIÓN: CONCLUSIONES

Realizado el 21 de Marzo de 2011 en Lima, Perú.
Los 41 participantes de la plenaria, en su primera reunión, conversaron sobre la sostenibilidad financiera, las políticas públicas regionales e internacionales, la autogestión y la distribución de recursos. A continuación el resumen de lo conversado.

* * *

CONCLUSIONES DE LA PRIMERA SESIÓN de Residencias_en_red [Iberoamérica]

Finalizada el primer día de sesiones de la red, se resumen aquí algunas anotaciones sobre los debates sostenidos en las mesas de trabajo, donde el futuro modelo de gestión de la red ha sido la trama central sobre el que han girado todos los temas conversados. 



Sostenibilidad financiera 

En esta mesa de debate, la concertación de muchos de sus participantes giró alrededor de la búsqueda de una economía solidaria. 

En esta búsqueda, se planteó la posibilidad de recurrir a donaciones de grandes corporaciones, esto como necesidad de buscar financiación para los futuros proyectos de intercambio. Asimismo, para lograr una autonomía financiera, surgió la idea de crear un fondo mutuo, donde cada miembro de la red aporte un porcentaje determinado, una cuota específica. 

Otra de las propuestas fue la de realizar talleres, charlas, investigaciones y conferencias para instituciones que, a cambio, aporten un monto económico determinado. 

Sin embargo, el punto de confluencia de los participantes fue respecto a los objetivos comunes que poseen las instituciones asociadas a la red y que son justamente estos objetivos los que hay que financiar. 

Además, se debatió respecto a la necesidad y la duración de una economía solidaria. Mientras que algunos planteaban que la búsqueda de ésta solo debía proceder en algunos contextos, otros mencionaron que para el inicio, para la formación y para alcanzar la sostenibilidad de la red en su nueva etapa independiente, era imprescindible el apoyo de las subvenciones. 

Otro de los puntos importantes de la conversación fue elaborar un plan presupuestal de egresos e ingresos, que cada miembro solicite el dinero que aproximadamente puede aportar y el que necesitará para realizar proyectos futuros. 

También se habló de que además de circular una coordinación encargada del aporte y de la ayuda económica, sería necesario otro grupo que busque diversos tipos de aportes a la red. Se planteó que no solo exista una coordinación en búsqueda de dinero, sino otras donde se puedan coordinar diversas dinámicas de trabajo (referentes a la creación artística, a las publicaciones, a los intercambios de dudas, etc.). 




Políticas públicas culturales regionales 

En esta mesa de debate, muchos de sus integrantes concertaron sobre la incompetencia, casi nulidad, de sus autoridades locales respecto a las políticas culturales. En ese sentido, muchos plantearon la necesidad de solicitar el apoyo de congresistas, diputados, alcaldes, ministros. 

Pese a ello, se sugirió que antes de manifestar y difundir las ideas de la red a los políticos de cada región se enfatice y se solidifique la identidad de la red. De esta manera, se propuso que se formalice todos los interese, capacidades, habilidades y necesidades de las instituciones pertenecientes a la red. Que se cree una especie de cartografía, donde la identidad de la red pueda definirse claramente. 

Otro punto importante del debate fue el de cómo lograr que la red se visibilice. Una de las propuestas trató sobre usar la red como plataforma para vender servicios culturales a quienes estén interesados en adquirirlos. Estos servicios serían elaborados por un residente de cada institución miembro de la red. 

A esta propuesta se le cuestionó la necesidad de inicialmente conseguir dinero como fondo, para recién ofrecer los servicios. 

Luego se comentaron experiencias particulares de financiación de proyectos culturales elaboradas por el estado y la ciudadanía (Brasil, Bolivia, Paraguay): requisitos para acceder a subvenciones, pago de impuestos a la cultura, alquiler de espacios, etc. 

También se reincidió sobre el apoyo que los demás miembros de la red deberían otorgarse entre sí mismos, sobretodo cuando alguno solicita algo al estado de su país. Se propuso que el pedido sea conjunto, para que el organismo que solicita el apoyo estatal, no vaya solo. 

Finalmente se conversó sobre la alternativa de que todos velen por los proyectos locales de todos, para que la red se una como organismo y pueda solucionar mejor las deficiencias que sus propios espacios les plantean. 




Políticas públicas culturales internacionales

Inicialmente, en esta mesa de discusión, se hizo una diferenciación de las condiciones políticas, culturales, sociales y económicas del país de cada miembro participante. 

Luego se propuso la creación de una escuela, una academia de artes, además de una serie de publicaciones que sinteticen los proyectos elaborados y que al solicitar financiación externa, sirvan como muestras del trabajo ya hecho. 

Cómo la red va administrar los recursos que consiga, y cómo crear una estrategia para hacer necesarios este tipo de proyectos a cancillerías, ONG y Ministerios de culturas fueron algunos temas propuestos en la discusión. 

También se conversó sobre la necesidad de presentar proyectos conjuntos, proyectos que puedan hacerse accesibles de acuerdo a cada realidad del país. 

Uno de los puntos más conversados de esta mesa de debate, consistió en la propuesta de elaborar un estudio sobre las industrias culturales en Latinoamérica y cómo existe estas industrias culturales mantienen una estrecha relación entre las residencias, el intercambio y la investigación. 

Este estudio propuesto, consideraría las cifras concretas y los resultados de todos proyectos realizados y a realizar. De esta manera, este informe serviría también para que la red pueda postular a financiaciones para iniciativas ciudadanas que promueven la investigación e las industrias culturales (como el caso de Ecuador). 


Autogestión 
Entre los temas que se conversaron en esta mesa, destacó la necesidad de elegir una coordinación general que pueda acaparar las dudas, consultas y que sea el representante de la red a nivel internacional. 

Respecto a esta coordinación, surgieron propuestas como las que sugerían que no solo sea una persona, sino una cúpula quienes representen la red. Además, se propuso que el organismo de coordinación no sea de carácter vertical, sino que mantenga una horizontalidad con todos los miembros de la red. 

Sin embargo, la parte más importante de esta debate, lo tuvo el tema de los núcleos de ejecución, al final, se propusieron cuatro núcleos que coordinen las necesidades de la red: sostenibilidad y gestión, comunicación y difusión, proyectos, y financiación. 



Relatoría: Oswaldo Bolo-Varela

Se inició el encuentro en Lima


Desde el día de ayer, en Lima, los grupos integrantes de Residencias_en_red[i] se están reuniendo con el fin de debatir el futuro modelo de gestión de la organización.

La sostenibilidad futura, las políticas públicas regionales e internacionales, la comunicación y la visibilidad de la propia red, la autonomía financiera, y la posibilidad de crear una página web del programa de residencias, son solo algunas de las temáticas que se vienen debatiendo.

Integrantes de doce países de Iberoamérica se vienen dando cita en este arduo e intenso diálogo donde las igualdades y diferencias de sus participantes convergen con el único fin de platicar, planear, debatir, repensar el futuro que le espera a Residencias_en_red[i].




Participantes del evento debatiendo el futuro modelo de gestión de Residencias_en_red[i] 




Wallace Masuko, coordinador de Residencias_en_red[i], explicando la metodología de los debates.




Alicia Candiani, una de los cinco representantes de las mesas de debates, comenta las conclusiones a las que llegó su mesa de trabajo.


Relatoría: Bolo-Varela

18 marzo 2011

ENCUENTRO residencias_en_red[i] LIMA 2011





Entre el 20 y el 27 de marzo 28 espacios de residencias de 12 países de Iberoamérica se reunirán en Lima para reflexionar sobre el futuro de la plataforma residencias_en_red[iberoamerica]. Se trata un foro de debate en el que el futuro modelo de gestión será el tema central a ser definido por los socios. Está organizado por el Centro Cultural de España en Lima- AECID, Escuelab y Tupac -anfitrión de este evento.

Residencias_en_red[i] es una plataforma formada por espacios de residencias artísticas iberoamericanas que tiene como objetivo fortalecer la capacidad organizativa de sus miembros y la consolidación de un espacio iberoamericano de diálogo y trabajo conjunto y en colaboración con otras organizaciones regionales e internacionales. Creada en 2008 con el apoyo de la AECID, Residencias_en_red[i] ha promovido y apoyado la movilidad de más de 52 artistas, curadores, investigadores y gestores vinculados al ámbito de la gestión independiente y las artes visuales. También se han realizado proyectos colaborativos sobre curaduría, archivo, documentación y edición que han resultado en 7 publicaciones. Todos los proyectos realizados y nuevos contenidos han sido recogidos en el último proyecto editorial de la Red “ENtRE1”, una publicación que será lanzada durante el encuentro y disponibilizado online. Este encuentro representa una nueva fase para esta organización que hasta ahora contó con soporte financiero y logístico de la Agencia Española de Cooperación Internacional y coordinación del Centro Cultural de España en Sao Paulo.

Hay programada una presentación publica del proyecto en el CCELima el viernes 25 a las 17.30h. Las sesiones de trabajo serán cerradas; los días 24 y 25 también participarán miembros de la red internacional de espacios artísticos de residencias Resartis con el objetivo de establecer lazos y posibles intercambios entre ambas redes.

Espacios de residencias participantes del encuentro: ACE- AR, Can Xalant- ES

Capacete-BR, Casa 13- AR, Casa das Caldeiras-BR, Casa Tres Patios- CO, Casa Vecina- MX, Centro Rural de Arte- AR, Ceroinspiración- EC, Crac- CL, El levante- AR, Escuelab- PE Fac- UR, Hangar-ES, JACA- Kiosko-BO, Laagencia- BO La espora- NI, Lugar a Dudas- CO, Martadero-BO, Oficina #1-VE, Planta alta – PY, Residencia en la Tierra- CO, Sacatar- BR, Taller 7- CO, Terra Una- BR, Tupac- PE, Trata de Artistas-CO


13 marzo 2011

BOGOTÁ tiene talento 2011

‘Bogotá tiene talento’, reúne todo el programa de estímulos, apoyos concertados, becas y premios para arte, cultura y patrimonio de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte y de sus entidades adscritas: el Instituto Distrital de las Artes, la Fundación Gilberto Alzate Avendaño, el Instituto Distrital de Patrimonio Cultural y la Orquesta Filarmónica de Bogotá.
Los artistas, gestores culturales y entidades privadas sin ánimo de lucro interesados en participar pueden consultar, desde hoy, las precartillas virtuales con los requisitos para acceder a este gran portafolio en el Portal www.culturarecreacionydeporte.gov.co
Las convocatorias se realizan por medio de dos programas distritales: ‘Estímulos y Apoyos concertados’. En términos generales, el primero otorga premios y becas a personas naturales, agrupaciones o colectivos y a personas jurídicas sin ánimo de lucro. Cada concurso tiene requisitos específicos, que se encuentran consignados en las precartillas que están publicadas.
En Artes Plásticas
*Residencia para un (1) artista en CRAC (Centro de Residencias para Artistas Contemporáneos) Valparaíso– Chile
*Residencia para un artista en el Museo Municipal de Bellas Artes Juan B Castagnino + Macro, Rosario – Argentina
*Residencia para un curador en el Museo Municipal de Bellas Artes Juan B Castagnino + Macro, Rosario – Argentin
*Residencia para un (1) artista en Galeria Kiosko Santa Cruz de la Sierra – Bolivia
*Residencia para un (1) artista en París (Convenio con la Alianza Francesa)
*Residencia para un artista en El Levante (Convocatoria Distrital)
*Residencia en el Encuentro MDE11 (Convocatoria Distrital)
*IX Premio de ensayo histórico, teórico o crítico sobre el campo del arte colombiano (Convocatoria Nacional)
*Escuela de Guías
*Concurso Exposiciones en la Sala Alterna, Sala Virtual y otros espacios de Bogotá
*III Concurso publicación periódica sobre artes plásticas y visuales (Convocatoria Nacional)
*Residencias para estudiantes de arte “Taller en construcción” (Convocatoria Distrital)
*V Salón de Arte Bidimensional
*Residencia para un Curador Internacional en Bogotá
*Proyectos curatoriales sobre la producción artística bogotana para su circulación internacional
*IV Premio de Curaduría Histórica
*El Parqueadero – Laboratorios

02 marzo 2011

CRAC: archivo, edición, conversaciones e investigaciones locales

Estimados/as,
Queremos anunciarles que desde marzo de 2011 comienza a funcionar nuestro proyecto
 ARCHIVO CONTENEDOR fisicamente en la oficina de CRAC:

Se trata de un espacio de consulta, reunion y lectura abierto al público y gratuito, donde invitamos a todos quienes quieran leer, mirar e investigar sobre los materiales que hemos recopilado y acopiado durante estos 4 años de funcionamiento.

El objetivo es poder apoyar desde CRAC, investigaciones visuales y textuales que aborden problemáticas relacionadas con Arte Público, Pedagogías Creativas y Ciudadanías Colectivas, desde las más diversas disciplinas de la producción contemporánea dirigido a investigadores, artistas, estudiantes, profesores, activistas, educadores, arquitectos, urbanistas, entre muchos y muchas.
Pueden encontrar las indicaciones de uso en el siguiente enlace: http://archivocontenedor.wordpress.com/

CONVERSACIÓN Y EDICIÓN:
Les anunciamos que vamos a impulsar durante los siguientes meses del año diversos conversatorios, talleres y encuentros sobre los proyectos que se vayan desarrollando y serán públicos y gratuitos. Estas iniciativas se desprenderán de las residencias que se desarrollaran durante el año.

También comentarles que el primer número de nuestra iniciativa editorial CUADERNOS CRAC! aparecerá a fines de marzo. Se trata de la activación de contenidos sobre "arte, ciudad y territorio" que esperamos distribuir en formato impreso y/o pdf con todos y todas. Avisaremos de su lanzamiento prontamente...

muchos saludos y bienvenidos/as!


--
CRAC
Arte Contemporáneo, Esfera Pública, Ciudad y Territorio
www.cracvalparaiso.org
Av Prat 798 oficina 574
Valparaíso
Chile
fono: +56 32 2214034
móvil: +56 9 91249173