Videobrasil AMPLIA EL ENFOQUE

Videobrasil AMPLIA EL ENFOQUE y se convierte en el primer festival internacional de arte contemporáneo del PAís

* Con nuevo nombre el 17º Festival Internacional de Arte Contemporáneo SESC_Videobrasil será en 2011

* Muestra competitiva Panoramas del Sur pasa a aceptar instalaciones, performances, libros-objeto y otras experiencias artísticas

* Están abiertas las inscripciones para la competición y para el nuevo Premio Atelier

El 17º Festival Internacional de Arte Contemporáneo SESC_Videobrasil, marcado para septiembre de 2011, trae cambios significativos comparado a las ediciones anteriores. La muestra competitiva Panoramas del Sur, antes restricta a obras en vídeo, ahora incluye otras manifestaciones y experiencias artísticas, como instalaciones, performances y libros-objeto o libros de artista — obras de arte que utilizan el soporte impreso o publicaciones que se pretenden obras.

Ésa ampliación de abarque de la competición justifica el nuevo nombre de Videobrasil, que se convierte en el primer festival internacional de arte contemporáneo del país. El cambio de modelo busca conectar el Festival a la naturaleza de las practicas artísticas contemporáneas y confrontarlo con la enorme producción de representaciones que constituye el territorio de la visualidad en el mundo de hoy.

Ésos objetivos son reforzados con la creación del Premio Atelier Abierto Videobrasil, que dará a jóvenes artistas soporte para crear obras para el Festival. Las bases reguladoras de la muestra competitiva Panoramas del Sur del 17º Festival y el Premio Atelier están disponibles en la página web de Videobrasil (www.videobrasil.org.br). Las inscripciones están abiertas para las dos convocatorias.

Visibilidad para la producción del Sur

Con inscripciones abiertas hasta el 30 de marzo de 2011, la muestra competitiva del 17º Festival Internacional de Arte Contemporáneo SESC_Videobrasil mantiene el enfoque en la producción del Sur geopolítico del mundo: Latinoamérica, Caribe, África, Sudeste Asiático, Europa Oriental, Oriente Medio y Oceanía.

"Una de las misiones del Festival es oxigenar y dinamizar el contexto actual del arte, dando visibilidad internacional a la producción de artistas que viven en regiones periféricas", dice Solange Farkas, curadora del Videobrasil y del Museo de Arte Moderno de Bahia. "La idea del Festival es fortalecer esa producción y ponerla en un lugar destacado de la producción del circuito más establecido del arte. Así, se invierte una relación recurrente en las grandes muestras".

Atelier Abierto

Recién creado, el 1º Premio Atelier Abierto Videobrasil tiene sus inscripciones abiertas hasta octubre de 2010. De acuerdo al reglamento, publicado en la página web de Videobrasil, el Premio seleccionará artistas jóvenes que viven en São Paulo, para que produzcan obras en colaboración con otros artistas en la Casa Tomada (www.casatomada.com.br), espacio de São Paulo de producción, reflexión y convivencia.

Los trabajos serán desarrollados con el acompañamiento del equipo de la Casa Tomada, que ofrece atelier, biblioteca, laboratório fotográfico, materiales y equipos. Cada artista seleccionado receberá una ayuda de R$ 10 mil para producir sus obras, que serán exhibidas en una exposición dentro de la muestra Panoramas del Sur, en el 17º Festival Internacional de Arte Contemporáneo SESC_Videobrasil.

Gran Premio

Con un formato inédito en Brasil, el 17º Festival Internacional de Arte Contemporáneo SESC_Videobrasil genera cambios también en su premiación. Los artistas seleccionados para la muestra competitiva Panoramas del Sur pasan a concurrir a un Gran Premio en dinero, en el valor de R$ 45 mil. La opción por el premio único es hacerlo más significativo y atractivo, considerando los padrones del circuito de arte contemporáneo.

Además del premio en dinero, a ejemplo de lo que se hizo en las ediciones anteriores, el Festival concederá ocho premios de residencia artística. Las residencias, que ocurrirán en Brasil y en países extranjeros, serán concedidas en asociación con Prince Claus Fund (Holanda); Centro Cultural de España en São Paulo, Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) e Programa Residencias en Red; Consulado General de Francia en São Paulo; Alianza Francesa; Fundación Armando Alvares Penteado; y WBK Vrije Academie (Holanda).

Raúl Diaz fue seleccionado para la beca de intercambio residencias_en_red Hangar/Casa das Caldeiras

El jurado de Casa das Caldeiras seleccionó al artista español Raúl Díaz como residente del programa de becas de intercambio internacional de Hangar para este año 2010, duración de la estancia 3 meses del 1 de septiembre al 30 de noviembre, y a Félix Orcajo en segundo lugar en caso de que el primer candidato tuviera que cancelar la residencia.

Gustavo Ferro é o selecionado para a bolsa de intercâmbio residências_em_rede Casa das Caldeiras/Hangar

 
Gustavo Ferro foi selecionado para a bolsa de intercâmbio residências_em_rede e fará uma residência no Hangar em Barcelona.

Sem titulo
Proponho em primeiro lugar contato com a cultura espanhola, vivenciar o tempo de residência me relacionando com a cidade, com o espaço expositivo, com as pessoas e instituições. Me apropriarei de objetos comuns e descartados do contexto urbano. Através do acumulo e de experimentações possíveis destes materiais com o espaço expositivo, reciclarei seus significados e funcionalidades oriundas do cotidiano. Em minha produção faço uso de tinta, fita adesiva e outros materiais  que me vêm a mão. Toda instalação a ser construída depende das relações estabelecidas com o território e patrimônio para o qual estarei deslocado e deslocando-me.

   
Sofia Borges foi selecionada como artista suplente. 

Sobreposições Estrangeiras (suplente)
O projeto consiste em investigar as conseqüências de uma simultaneidade geográfica, cultural e política. O fato de Barcelona ser a capital de uma nação que existe dentro de outra nação é a ambigüidade que pretendo explorar.

1o encontro residências_em_rede: RAPACES no CCESP

INSTITUTO SACATAR: PRESS RELEASE - SESSÃO DE RESIDÊNCIA DE 28 D JUNHO A 09 AGOSTO DE 2010

O Instituto Sacatar tem a satisfação de anunciar a chegada de um novo grupo de artistas contemplados, cada um, com um período de seis semanas de duração em sua sede, na ilha de Itaparica, Bahia, Brasil. Os futuros residentes chegarão a Salvador no dia 28 de junho de 2010 e logo seguirão para o Sacatar, onde permanecerão até 09 de agosto do mesmo ano.

Ao todo cinco artistas foram premiados com bolsas para o Sacatar. Destes, quatro são ex-residentes que retornarão ao Sacatar para mais uma temporada de imersão na fascinante cultura local em nossa quinta à beira-mar. A quinta artista do grupo foi selecionada através de uma parceria entre o Instituto Sacatar e o DCA - Los Angeles Cultural Affairs, do condado de Los angeles, EUA. Ao todo serão quatro artistas internacionais, sendo três americanos e um mexicano, e uma brasileira nascida na Bahia.

A parceria com o DCA foi de vital importância para a formação deste grupo, pois, juntamente à Sacatar Foundation, custeou a vinda de uma artista norte-americana a Itaparica.

O Instituto Sacatar agradece ao Los angeles Cultural Affairs e dá as boas-vindas a seus novos artistas em residência.


- Sessão de 28 de Junho até 09 de Agosto de 2010 -

Carlos Cons - México - Artista Visual


Carlos Cons, 35 anos, é um artista visual mexicano, nascido na cidade do México. Seus trabalhos, que podem ser desde pinturas a instalações, são criados com diversos tipos de materiais.

Calors já esteve na ilha de Itaparica, Bahia, Brasil, anteriormente: ele foi residente do Instituto Sacatar, no ano de 2003, onde buscou inspiração para sua obra "Esculturas Navegantes".

Segundo o artista, "a Bahia é umlugar muito forte, fabuloso, mágico..." e para esta nova experiência insular o artista, que agora transpira rock & roll, pretende realizar trabalhos com música e vídeo.


Evan Eisenberg - EUA - Escritor

Evan Eisenberg nasceu na cidade de Nova Iorque, EUA, tem 54 e é autor de diversos romances e peças teatrais em língua inglesa.

O artista também tem história no Sacatar: em 2006, Evan participou de nosso programa de residência artística onde, inspirado nas contradições e ritmos baianos, resolveu voltar para um livro de humor que ele iniciara havia sete anos. Segundo ele, a Bahia e sua "colisão de sons e imagens" o ajudaram muito na procura de um "humor não baseado em piadas, mas em situações caóticas nas quais os personagens se tornam engraçados sem a intenção de o serem. Os choques de sons e luzes na Bahia -que me chateariam nos Estados Unidos - me trazem aqui certa euforia, que quero captar neste romance".


Faith Adiele - EUA - Escritora


Faith Adiele, 46 anos, é uma escritora natural de Spokone, uma cidade ao noroeste do estado de Washington, EUA.

A artista faz parte do grupo de residentes que virá pela segunda vez ao Instituto Sacatar. Em sua primeira residência, veio ao Sacatar buscar inspiração para finalizar seu livro "Twins: Growing Up Nigerian / Scandinavian / American".

Faith acredita ter realizado seu sonho, pois aqui ela pode testemunhar a existência de uma resistência africana no Novo Mundo. Talvez seja esta a razão que despertou seu interesse em retornar ao Sacatar.



Giovana Dantas - Artista Visual - Brasil

Giovana Dantas, 46 anos, é uma artista visual baiana, natural de Salvador. Ela foi residente do Instituto Sacatar em 2007, quando desenvolveu um conjunto de obras intitulado "IMANÊNCIAS DO MAR", que esteve em exposição no MAM - Museu de Arte Moderna da Bahia.

Giovana, desde então, não perdeu seus vínculos com a ilha de Itaparica e passou a integrar o projeto "Baía de Todos os Santos". Entretanto, a artista entende que o seu retorno ao Sacatar não implica que irá trabalhar exclusivamente neste projeto. "Pretendo percorrer outras vias, mais conectadas a Processos Artísticos, dando continuidade às minhas indagações pessoais como artista visual", afirma giovana.

Jamie Diamond - EUA - Escritora

Jamie Diamond, 61 anos, é uma escritora norte-americana, natural de Los Angeles, Califórnia.

A artista, que foi selecionada para um período de residência no Sacatar através da parceria com o Los Angeles Cultural Affairs, diz que quer vir à Bahia "sentir o cheiro do solo e das plantas, sentir o vento e a umidade e ouvir o canto dos pássaros" para expandir sua visão de mundo, em uma terra desconhecida.

Na última quinzena de sua estada, Jamie Diamond pretende fazer um workshop de teatro com adolescentes locais, trabalhando as semelhanças e dessemelhanças culturais entre Los Angeles e Bahia. Ela levará o resultado deste workshop para as escolas públicas de Los Angeles.

Salvador e Los Angeles, inclusive, são oficialmente registradas como "Cidades Irmãs". Esta nova parceira entre o Instituto Sacatar e o DCA - Los Angeles Cultural Affairs - é uma tentativa de interligar as duas cidades em um contexto intercultural, com o objetivo de oferecer oportunidades a artistas que residam e trabalhem em ambas as cidades. O escritório nos EUa do Sacatar está localizado em Pasadena, no Condado de Los Angeles. Los angeles e Salvador tem muitas coisas em comum: populaões diversificadas etnicamente, palmeiras, temperaturas agradáveis e uma multidão de pessoas criativas que desejam realizar um trabalho internacional.

O Instituto Sacatar e seus programas

Muitos dos artistas mencionados acima precisarão de colaboradores, aulas, espaços de galeria, museus, teatros, músicos, escolas púiblicas ou privadas, etc. e o valor das experiências dos artistas correlaciona-se diretamente com sua integração à comunidade baiana em todos os seus aspectos. Para maiores informações sobre como trabalhar com um artista residente do Sacatar, por favor, escreva para info@sacatar.org ou telefone para 71 3631-1834 e pergunta sobre nosso programa "Amigos do Sacatar".

O Instituto Sacatar, localizado na ilha de Itaparica, é uma organizaão sem fins lucrativos que premia pessoas criativas e artistas de todas as disciplinas e nacionalidades, oferecendo tempo e espaço para dedicarem a suas produções, para que possam trabalhar dentro do contexto cultural da Bahia. O Sacatar fornece passagem aérea, estúdio, quarto e alimentação a artistas escolhidos através de concorridos processos seletivos, como o realizado em parceria com o DCA - Los Angeles Cultural Affairs - que visou premiar artistas americanos nascidos no Condado de Los Angeles.

O benefício da troca de experiências culturais através de uma residência internacional não pode ser subestimado. Para artistas brasileiros interessados em experiências internacionais, além dos programas de intercâmbio que o Sacatar mantém (http://www.sacatar.org/), há muitas oportunidades a pesquisar nas páginas da internet da Res Artis (http://www.resartis.org/) e Transartists (http://www.transartists.nl/).

Adriana Pineda del Taller 7 en Capacete

     La residencia a la cual fui invitada por Capacete gira fundamentalmente alrededor de la gestión, el apoyo, la coordinación y la producción de proyectos que procuran fortalecer dinámicas y establecer plataformas flexibles para potenciar vínculos en la construcción de redes y de trabajo colectivo. De alguna manera, busca darle continuidad a una residencia realizada con este mismo espacio en Rio de Janeiro durante el año 2008, así como establecer nexos con las actividades de Taller 7, proyecto independiente de la ciudad de Medellín (Colombia) al que pertenezco y que trabaja en una vía cercana a la de Capacete.

     En esta ocasión, los procesos que estamos desarrollando hacen parte de la 29a Bienal de São Paulo, a pesar de encontrarnos dentro de esta estructura oficial, procuramos mantener la dinámica y la forma de trabajo que se viene desarrollando desde hace ya varios años, que busca ofrecer a los artistas un espacio de pensamiento, conversación y reflexión; de alguna manera, un espacio-tiempo de experimentación, que está mediado por un acompañamiento cercano, que les permita a los artistas durante su estadía, hacer una transito tranquilo y agradable en un contexto diferente.

BOLSA PAMPULHA 2010-2011

EDITAL PARA CONCESSÃO DE BOLSA  A PROJETOS DE CRIAÇÃO EM ARTES VISUAIS

* *

*OBJETIVO: *Estimular a produção emergente em artes visuais, em âmbito nacional, através
de um programa de concessão de bolsas de arte residência.

*PERÍODO DE INSCRIÇÃO: *de 27 de abril a 10 de junho de 2010.

*NÚMERO DE BOLSAS: *10 (dez) bolsas para artistas que se dediquem às artes visuais por 11
meses.

*BENEFÍCIOS:*

·         Bolsa em dinheiro no valor de R$14.300,00 (quatorze mil e trezentos reais),
divididos em 11 (onze) parcelas iguais, de agosto de 2010 a 10 de junho de 2011;

·         Ateliê coletivo para o desenvolvimento da pesquisa;

·         Acompanhamento orientado por uma Comissão de profissionais reconhecidos;

·         Exposição coletiva no Museu de Arte da Pampulha, no 11º mês de trabalho;

·         Publicação de 1 livro com amplo registro do processo de pesquisa;

·         Auxílio de R$ 5.500,00 (cinco mil e quinhentos reais) para produção da obra e
exposição.

* *

*PERFIL DOS PARTICIPANTES:*

·         Pessoas físicas, diretamente responsáveis pela criação e execução de suas
obras, brasileiros natos ou naturalizados, ou estrangeiros com visto definitivo e
Registro Nacional de Estrangeiros (RNE);

·         Disponibilidade para fixar residência em Belo Horizonte ou região metropolitana
durante o período de vigência da bolsa;

·         Por se tratar de um projeto dedicado à produção emergente o artista deverá
observar os seguintes critérios:  ser nascido em ou após 1975; ou ter realizado apenas
uma exposição individual; ou ter até 5 (cinco) anos ininterruptos de atividade no
circuito artístico contando a partir da data da 1ª exposição.


*MAIS INFORMAÇÕES:*

Museu de Arte da Pampulha tel (31) 32777946

www.pbh.gov.br/cultura <http://www.pbh.gov.br/cultura>

http://bolsapampulha.blogspot.com/

http://twitter.com/bolsapampulha