28 enero 2010

residencias_en_red [iberoamérica] Resumo de Trabalhos em 2009 e Projetos em 2010











INTERCAMBIOS (2009)
CAPACETE 1 Residencia en prática de gestión y producción cultural, por 9 meses. La artista brasileña Maíra das Neves fue indicada por la CASA DAS CALDEIRAS. Abril a deciembre de 2009.
CASA 13 1 Residencia para un crítico de arte indicado por CRAC para trabajar con el Archivo de Casa 13. Septiembre y Octubre de 2009.
CASA DAS CALDEIRAS Proyecto Interferencias – Desencuentros en la comunicación, del artista español Miquel García, indicado por HANGAR. El artista pretende trabajar con la comunidad boliviana en São Paulo, con una extensión de la residencia en Bolívia. 1 de noviembre de 2009 a 31 de marzo de 2010.
EL LEVANTE Proyecto editorial con participación de la editora española Míren Eraso (ex-diretora de ARTELEKU). Octubre de 2009.
FAC Estas son las primeras residencias de la Fundacion de Arte Contemporaneo de Montevideo. 2 artistas argentinos en septiembre y octubre de 2009, y, 1 artista brasileño en octubre y noviembre de 2009. Al término, los artistas harán la presentación pública de su trabajo.
LUGAR A DUDAS 1 residencia de gestión para dos de los gestores de EL LEVANTE y 1 residencia para un artista indicado por CAPACETE. Octubre y Noviembre de 2009.

INTERCAMBIOS (2010)
CAN XALANT/CRAC Proyecto Residencia Extendida : 1 artista indicado por CRAC pasará 2 meses en Mataró trabajando con 1 artista indicado por CAN XALANT, después los dos trabajarán juntos en Valparaíso. Al término, ambos realizarán una presentación pública de su experiencia en sus cuidades de origen. 15 de marzo a 30 de abril de 2010. Proyecto Residencia Extendida : 1 artista indicado por CRAC pasará 2 meses en Mataró trabajando con 1 artista indicado por CAN XALANT, después los dos trabajarán juntos en Valparaíso. Al término, ambos realizarán una presentación pública de su experiencia en sus cuidades de origen. 15 de julio a 30 de agosto de 2010.
CAPACETE/RED 1 Residencia en prática de gestión y producción cultural, por 9 meses. Convocatória abierta a la Red. Abril a deciembre de 2009.
CASA 13/RED Residencia tríplice. 1 artista de Córdoba + 1 artista argentino + 1 artista de Iberoamérica. 2010.
CASA DAS CALDEIRAS/HANGAR Artistas indicados pelos espaços farão residências de intercâmbio em Barcelona e São Paulo.
CASA TRÊS PÁTIOS/RED inicia 2010 en red
KIOSKO/RED 1 residencia para artistas o curadores iberoamericanos durante los meses de marzo y abril de 2010.
TERRA UNA/CRAC + RED 2 residencias para artistas, una en parceria con CRAC, y otra, con otro espacio de residencias_en_red. Mayo de 2010.

OTROS PROGRAMAS
ARTELEKU 2010 ; EL BASILISCO Cámbio de espacio. ; ESPIRA 2010 ; LA RESIDENCIA Cámbio de gestión. ; OFICINA #1 2010 (primera residencia). ; PERROS NEGROS Cámbio de programa.

Casa Tres Patios en residencias_en_red [iberoamérica]


Para el equipo de Casa Tres Patios es muy gratificante haber sido invitado a participar de las Residencias en Red Iberoamérica y agradece a todos sus miembros su amable consideración.

A continuación hacemos una descripción de las actividades y programas que desarrolla la Casa Tres Patios, los cuales esperamos se enriquezcan con la colaboración y participación de los demás integrantes de la Red para, de manera conjunta, realizar acciones que nos beneficien a todos y que contribuyan a consolidar nuestras experiencias y fortalecerlas en pro de su articulación en el arte, la cultura y la sociedad en general.

Casa Tres Patios es un espacio plástico alternativo y residencia de artistas, sin ánimo de lucro, con sede en la ciudad de Medellín, Colombia. El espacio, liderado por artistas y para artistas con un claro carácter independiente, permite el cruce e intercambio de ideas y experiencias con el público y artistas, curadores e investigadores locales, nacionales e internacionales. Desde la Casa se promueven la difusión de las prácticas artísticas contemporáneas a través de los programas de exposiciones, talleres, convocatorias, conversatorios, residencias para artistas, y demás eventos enfocados todos a indagar y generar pensamientos en torno al arte, la cultura, las disciplinas y saberes de nuestro tiempo.

El equipo que integra la Casa Tres Patios y sus asesores evalúan constantemente las propuestas que presentan artistas, curadores e investigadores independientes de todo el mundo para con ellas establecer las actividades que se desarrollan anualmente. Este recurso humano, nos ayuda a seleccionar y programar los eventos con el propósito de ampliar el nivel de conocimiento y experiencia para proyectarlos en la comunidad en general, haciendo énfasis en los artistas locales con trayectoria o quienes están aún en formación.

Las exposiciones en Casa Tres Patios se caracterizan por su clara postura experimental, donde los artistas encuentran un espacio asequible a las intervenciones y modificaciones espaciales que ellos necesitan para sus propuestas plásticas. En la Casa, los espacios están dispuestos para que el artista dialogue y proponga a partir de la relación entre su investigación particular y lo que en ella encuentra, de modo que active un pensamiento consolidado entre obra y espacio.

El Casa se encuentra ubicada en el barrio con mayor tradición histórica y está cerca de los epicentros culturales y educativos de la ciudad. Allí, los artistas que aplican para realizar un proyecto de residencia encuentran unos fuertes nexos académicos, sociales y profesionales que le permiten hacer su proceso de investigación, reflexión y elaboración de las obras con óptimos resultados, sin ser requisito fundamental de su estadía la realización de una exposición, pues se valora fundamentalmente el proceso de investigación.

En todas las modalidades de financiación presentadas para las residencias de artistas, la propuesta del artista, curador o investigador será analizada por el equipo curatorial de la Casa Tres Patios de modo que sirva para constatar que sus intereses tengan la posibilidad de ampliar el nivel de conocimiento en la comunidad artística local por medio de actividades realizadas tanto en nuestra sede como en otros lugares afines con los que tenemos estrechos vínculos de hermandad; pues creemos en el poder de las redes, los lasos y la trasparencia como vehículos para expandir conocimiento y relaciones.

Reiteramos nuestra voluntad de diálogo, participación y ayuda para cada uno de ustedes y estamos siempre dispuestos a clarificar cualquier duda que tengan con respecto a la Ciudad de Medellín, sus artistas y cultura, para lo cual no vacilen en contactarnos.


Casa Tres Patios
Carrera 50A #63-31
Barrio Prado Centro
T. 571 77 98
casatrespatios1@gmail.com
http://www.casatrespatios.org

15 enero 2010

Convocatoria para la residencia expandida entre




Hasta el 30 de enero de 2010 Can Xalant, Centro de Creación y Pensamiento Contemporáneo de Mataró, Barcelona y CRAC, Centro de Residencias para Artistas Contemporáneos de Valparaíso, convocan un concurso para seleccionar dos personas que accederán a la residencia de intercambio entre los dos Centros, a partir de esta temática: El Fórum Universal de las Culturas es un acontecimiento internacional de carácter periódico centrado en tres ejes temáticos: promover el desarrollo sostenible, desarrollar las condiciones para la paz y la convivencia y fomentar la diversidad cultural. El primer Fórum se celebró en Barcelona el año 2004 y la tercera edición tendrá lugar en Valparaíso entre octubre de 2010 y enero de 2011. El Fórum de Barcelona se publicitó como "un acontecimiento que cambiará el mundo" y comportó grandes inversiones en infraestructuras que tenían que mejorar la ciudad y el barrio donde tuvo lugar el Fórum. A partir de estas premisas, la residencia se plantea como una investigación tanto en la ciudad de Barcelona como en la de Valparaíso de los rastros y cambios que representó -o representará- la celebración del Fórum en estas ciudades, y si los tres ejes (desarrollo sostenible, desarrollar la paz y la convivencia y diversidad cultural) sobre los que se centra continúan siendo vigentes. La participación en este concurso está abierta a todos/as los/las creadores/as y/o investigadores/as de diferentes ámbitos profesionales para hacer un proyecto de investigación documental y producción artística visual sobre el tema propuesto. Se trata de un participante desde Mataró, Barcelona, y un participante desde Valparaíso, Chile. La presentación de la documentación para la selección podrá realizarse hasta el 30 de enero de 2010 (inclusive). CRAC y Can Xalant comunicará el resultado de la selección a todos los/las solicitantes vía e-mail, a más tardar el 15 de febrero de 2010.

02 diciembre 2009

Convocatorias de ayudas a la movilidad - Para creadores, gestores, promotores y profesionales iberoamericanos de la cultura.


La Organización de Estados iberoamericanos para la Educación,  la Ciencia y la Cultura (OEI),  en el marco de la Carta Cultural Iberoamericana desea contribuir  a la  construcción  de  un espacio cultural iberoamericano favoreciendo  el desplazamiento de los actores y agentes culturales con el fin de generar lazos de proximidad y un conocimiento mutuo.

Para ello, se impulsa una nueva convocatoria de ayudas  a la  movilidad para creadores, gestores, promotores y profesionales iberoamericanos de la cultura que quieran enriquecer su trabajo mediante el conocimiento de otros contextos profesionales que permitan el intercambio en los distintos ámbitos culturales de iberoamérica

Este proyecto quiere contribuir a estimular la construcción de una cultura de paz, centrada en el intercambio, en el dialogo intercultural y la cooperación, buscando un mejor conocimiento de la realidad cultural iberoamericana. De esta manera se potenciará la puesta en marcha de proyectos conjuntos. También se busca  estimular la realización de actuaciones que puedan  replicarse en espacios diversos incorporando miradas distintas a problemas comunes.

La convocatoria quiere destacar que la Diversidad es una condición fundamental para la existencia humana y que sus expresiones y el conocimiento de las mismas constituyen un valioso factor para el avance y el bienestar de las comunidades en general. Por ello creemos que la Diversidad debe ser aceptada, adoptada, disfrutada y difundida en forma permanente.

Para la puesta en marcha de esta convocatoria la OEI cuenta desde el inicio con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)

Informaciones: http://www.oei.es/movilidad/presentacion.htm

01 diciembre 2009

Prêmio Interações Florestais 2010 - Residência Artística Terra UNA



Estão abertas as inscrições para o Prêmio Interações Florestais 2010 – Residência Artística Terra UNA . Nesta edição além dos espaços da Ecovila os artistas irão interagir com o Ponto de Cultura e Sustentabilidade em Liberdade MG.

Os artistas interessados em interagir com a floresta, com o ambiente rural, com a vivência de uma Ecovila, com a população local de Liberdade e com o desenvolvimento do trabalho de outros artistas estão convidados a se inscreverem em nossa convocatória para a residência de 2010.

15 artistas passarão por Terra UNA com suas idéias e suas potências criativas recebendo uma bolsa de 1500 Reais e um mês de estadia na Ecovila. 10 artistas serão selecionados em um processo autogestionário onde os próprios inscritos escolhem os premiados. Três artistas são convidados para acompanhar o processo de maneira critica, e dois artistas serão escolhidos por Terra UNA para representar a Ecovila e a rede de Pontos de Cultura.

O Prêmio Interações Florestais 2010 é o segundo prêmio de residência artística da Ecovila Terra UNA. Estamos felizes de poder contar mais uma vez com o patrocínio da FUNARTE/MINC para a realização deste trabalho que desloca a produção contemporânea em artes visuais para outros espaços do país. Fomentada em 2008 pelo Prêmio Conexão Artes Visuais FUNARTE/MINC/Petrobrás, a primeira edição do prêmio contou com mais de 150 artistas inscritos e levou 12 deles para realizarem seus trabalhos em Terra UNA. Com a consolidação do Ponto de Cultura e Sustentabilidade, gerido por Terra UNA em Liberdade, o projeto ganhou mais fôlego sendo um dos ganhadores do Prêmio Interações Estéticas 2010.

Que a pulsação da criação artística vibre pelos vales da Mantiqueira e encontre ecos nas idéias de sustentabilidade, ecologia e novos paradigmas para assentamentos humanos da Ecovila Terra UNA.

Terra UNA, novembro de 2009.

www.terrauna.org.br

http://www.terrauna.org.br/if2010/

interacoes@terrauna.org.br